Wenn die WordPress-Datenbank beschädigt ist, schlägt u. U. auch das Login in das Dashboard fehl. Dann ist für den “normalen” Administrator ohne tiefergehende Kenntnisse guter Rat teuer.
In diesem Artikel zeigt Bernhard Kau einen Weg auf, die defekte Datenbank zu reparieren. Im Abschnitt “Reparieren der Datenbank über den Browser” (empfohlen) wird der Vorgang genau erläutert.
Zuvor sollte die betreffende Datenbank über PHPMyAdmin lokal gesichert werden. Wenn etwas schief geht, hat man zumindest den vorigen Zustand und kann dann einen WordPress-Fachmann zu Hilfe rufen.
Wie Bernhard in seinem Kommentar schreibt, gibt es auch Fälle, wo kein Zugriff über PHPMyAdmin möglich ist. Dann muss man die Binärdateien auf dem Server sichern, sofern man darauf Zugriff hat.